CAMPINGREGELN FÜR DE HVIDE SVANER CAMPING

Vorwort

Auf De Hvide Svaner (DHS) wohnen viele Menschen auf einem begrenzten Gebiet von etwa dem 14. März bis zum 31. Oktober. Es gibt rund um die Uhr Aufsicht auf dem Gelände sowie Videoüberwachung. Wir sind alle unterschiedlich, mit verschiedenen Gewohnheiten, und genau das ist der Charme des Campings. Aus diesem Grund müssen wir einige Regeln auf dem Gelände haben, Regeln, die wir alle befolgen müssen, sowohl die Dauercamper als auch die Touristen. Das Ordensreglement ist unter anderem Teil des Campingreglements, das vom Umweltministerium erstellt wurde.

Der Platzwart (LC) ist die zuständige Autorität auf DHS. LC/Rezeption auf DHS sollte bei Zweifeln oder der Auslegung des Ordensreglements kontaktiert werden. Außerhalb der Öffnungszeiten kann LC unter der Nummer 5544 2415 oder per E-Mail an info@dehvidesvaner.dk erreicht werden.

Wir erwarten, dass alle Gäste das Ordensreglement einhalten und mit gutem Beispiel vorangehen und gleichzeitig andere in dieser Hinsicht anleiten und unterstützen oder alternativ die Rezeption kontaktieren.

In Bezug auf Schädlinge empfehlen wir, dass keine Tiere oder Vögel gefüttert werden, dass kein Müll auf dem Platz abgelegt wird und dass Abfalltüten nicht einfach abgestellt, sondern im Servicebereich am Karrebækvej abgegeben werden. Hier stehen Container für Restmüll/kleine brennbare Stoffe, Glas/Flaschen und Metall zur Verfügung. Alle anderen Abfälle/Übergrößenmüll müssen auf dem Recyclinghof in Næstved abgegeben werden.

Es ist nicht erlaubt, eine meldepflichtige Adresse auf DHS zu haben.

Alle Formen des Handels auf dem Gelände sind ohne Erlaubnis von LC verboten.

Es ist nicht erlaubt, Wohnwagen/Ferienobjekte zu vermieten, unterzuvermieten oder zu tauschen.

Nachfolgend ein Auszug aus den Regeln für Dauerstellplätze sowie einige Hinweise für Touristen auf dem Gelände. Dauerbewohner können jederzeit das vollständige Ordensreglement in ihrer Buchungsbestätigung für die Saison einsehen.

Der gemietete Stellplatz

DHS befindet sich in einer einzigartigen, natürlichen Umgebung am Karrebæk Fjord, Saltø Å und dem Borgnakkeskoven mit mehreren Hügelgräbern, die auf die Zeit von Margarethe I. datiert werden. Wir unterliegen daher mehreren Schutzlinien wie Küstenschutz, Natura 2000 und Denkmalschutz. Das Ordensreglement gilt daher für das gesamte DHS vom Eingang bis zum Fjord und muss selbstverständlich beachtet werden. Nichts darf das offene, natürliche Gebiet verunstalten; es muss einheitlich sein und darf keinen individuellen Einfluss zeigen. Es darf nicht gepflanzt, gegraben oder verändert werden auf dem gemieteten Stellplatz. Die Genehmigung von Næstved Kommune besagt ausdrücklich, dass ein sauberer und ansprechender Wohnwagen aufgestellt werden darf, der gesetzlich auf öffentlichen Straßen zugelassen sein muss. Der Wohnwagen darf mit einem Vorzelt mit festem Boden aufgestellt werden, dessen Durchmesser maximal 30 cm größer als das Zelt sein darf. Der Boden muss in Umbra Grün gestrichen sein. Es darf auch ein Aufbewahrungszelt mit festem Boden in Umbra Grün aufgestellt werden. Terrassen, Fliesen, Pavillons und andere Anlagen sind verboten. Es dürfen Leseschirme an den Grenzen aufgestellt werden. Hundezäune sind nur erlaubt, wenn sie mit einem Leseschirm nach außen abgeschirmt werden. Der Abstand von 1,5 m zu den Grenzen muss eingehalten werden, sowohl für den Wohnwagen als auch für das Zelt und das Aufbewahrungszelt. Der Anhänger des Wohnwagens darf jedoch an der Grenze stehen. Der Wohnwagen muss für die Nutzung auf öffentlichen Straßen zugelassen sein. Wenn der Wohnwagen nicht zugelassen ist, muss ein grünes ID-Schild mit Jahresmarke angebracht werden, das an der Rezeption erworben werden kann. DHS erfordert alle zwei Jahre einen geprüften Gas-Test. Der Gas-Test muss auf Verlangen an der Rezeption vorgelegt werden. Saison-Gäste sind verpflichtet, den Stellplatz in Ordnung zu halten, d.h. den Rasen zu mähen, Hecken zu schneiden. Die Hecken müssen zweimal während der Saison geschnitten werden, spätestens vor Mittsommer und Ende September. Das Mähen des Rasens und das Schneiden der Hecken ist an allen Wochentagen von 10:00 bis 12:00 Uhr sowie von 15:00 bis 18:00 Uhr gestattet, unter Berücksichtigung der benachbarten Stellplätze. Gras-/Heckenabfälle können im gekennzeichneten Bereich im Servicebereich abgegeben werden, eventuell müssen die Säcke entleert werden, leere Säcke gehören in den Abfallcontainer. Sofern möglich, wird DHS Gras-/Heckenabfälle montags und freitags abholen. Das Gras muss in klaren Plastiktüten sein. Lose Grasabfälle oder undurchsichtige Müllsäcke werden nicht abgeholt. Das Kabel vom Stromanschluss zum Wohnwagen muss flach verlegt werden, entlang der Hecke und im rechten Winkel zum Wohnwagen. Kabel, Steckdosen usw. müssen von einem CE-zertifizierten Hersteller stammen. Es darf nur ein Kraftfahrzeug gleichzeitig auf dem gemieteten Stellplatz sein. Das Aufladen von Elektro- oder Hybridautos auf dem Platz ist nicht gestattet. Wir verweisen auf die Ladestationen auf dem Parkplatz. Zahlung erfolgt über eine App.

Ein Saisonstellplatz umfasst 2 Erwachsene, Kinder und Enkelkinder unter 18 Jahren sowie ein Gästeticket für Tagesgäste. Tagesgäste dürfen sich auf dem Platz aufhalten, wenn mindestens ein erwachsener Mieter anwesend ist, und zwar von 07:00 bis 22:00 Uhr. Übernachtungsgäste müssen der Rezeption vor der Übernachtung gemeldet und bezahlt werden. Außerhalb der Öffnungszeiten muss sofort eine E-Mail an die Rezeption gesendet werden, die die Adresse des Stellplatzes sowie den Namen und die Telefonnummer des übernachtenden Gastes enthält. Kinder/Jugendliche dürfen nicht ohne erwachsene Begleitung übernachten. Jugendliche im Alter von 16-18 Jahren dürfen auf DHS alleine übernachten, jedoch nur mit schriftlicher Zustimmung der Eltern.

Fahren

Maximal 10 km/h auf dem gesamten Gelände. Gilt für alle Fahrzeugarten. Die Ein- und Ausfahrtsbarrieren sind von 22:00 bis 07:00 Uhr geschlossen. Jegliche Art von Fahrzeugfahrt auf dem Gelände ist in diesem Zeitraum verboten. Bitte beachten Sie, dass einige Straßen auf dem Gelände einseitig befahrbar sind. Siehe Übersichtsplan.

Ballspiele, etc.

Alle Spiele, die Platz erfordern oder andere Camper stören könnten, müssen im Kæmpehøj-Gebiet und nicht auf den Straßen oder zwischen den Wohnwagen durchgeführt werden. Wir verweisen außerdem auf die zwei Spielplätze auf dem Gelände.

Poolbereich

Der Aufenthalt im Poolbereich erfolgt auf eigene Verantwortung und mit gegenseitiger Rücksichtnahme. Die ausgeschilderten Anweisungen im Bereich müssen befolgt werden. Kinder bis 15 Jahre müssen in Begleitung eines Erwachsenen über 18 Jahren sein. Kinder mit Windeln müssen Schwimmwindeln tragen. Glas und Glasflaschen dürfen nicht in den Bereich mitgebracht werden. Verstöße gegen die Regeln und Anweisungen können zum Ausschluss aus dem Bereich führen. Der Poolbereich ist ausschließlich für übernachtende Gäste von De Hvide Svaner Camping und es wird während der Öffnungszeit Stichprobenkontrollen der Gäste im Bereich durchgeführt.

Zahlung - Verkauf und Finanzen

DHS gewährt keinen Kredit. Alles muss spätestens bei der Ankunft bezahlt werden. Dies gilt auch für übernachtende Gäste. Für Saison-Gäste wird u.a. ein Stromformular mit der aktuellen Startzahl ausgegeben. Es ist die Pflicht des Mieters, zu überprüfen, dass diese Zahl korrekt ist. Der Mieter verpflichtet sich auch, mindestens einmal im Monat den aktuellen Zählerstand auf dem ausgegebenen Formular abzulesen und dieses auf Verlangen von DHS vorzulegen. Wir empfehlen allen, den Zählerstand bei der Abreise und erneut bei der Ankunft abzulesen. Der Stromverbrauch auf Dauerstellplätzen wird mit einem Startpaket von 100 kWh abgerechnet. Bei höherem Verbrauch als 100 kWh müssen zusätzliche Strompakete von 10, 20, 50 oder 100 kWh erworben werden. Das Stromformular muss mitgebracht werden. Obiges gilt nicht für Touristen; hier wird ein fester Strompaket pro Übernachtung berechnet.

Verantwortung

Als Gast/Mieter auf DHS akzeptiert und befolgt man das Ordensreglement von der Ankunft bis zur Abreise. Alles, was der Mieter auf DHS einführt, bleibt unter der Verantwortung und dem Risiko des Mieters, einschließlich Schäden an anderen und deren Eigentum. Der Mieter ist verantwortlich für sich selbst, seine Gäste, die Nutzung von Einrichtungen wie Servicegebäuden, Spielplätzen, Pool und Gemeinschaftsbereichen. DHS empfiehlt, dass private Versicherungen abgeschlossen werden, um Sicherheit vor der Mietvereinbarung mit DHS zu gewährleisten. LC ist die höchste Autorität auf DHS und trägt die Gesamtverantwortung für Betrieb und Ordensreglement. LC's Anweisungen müssen befolgt werden. Wiederholte Verstöße gegen die oben genannten Regeln können zu einem Ausschluss/Kündigung des Mietvertrages ohne weitere Entschädigung führen. Fälle können beim Reiseombudsmann weiterverfolgt werden.

Aktualisiert im April 2023